Факторы, влияющие на срок перевода
Срок перевода зависит от: объёма документа (количество страниц), сложности содержания (технические или юридические термины), количества документов в пакете, выбранного тарифа (стандарт или экспресс).
Одна страница стандартного документа (паспорт, справка) переводится за несколько часов. Многостраничный технический документ — дольше.
Стандартный vs. экспресс перевод
Стандартный тариф: срок 24 часа с момента подтверждения оплаты. Подходит для большинства случаев, когда нет срочного дедлайна.
Экспресс-тариф: срок 2 часа. Рекомендуется при горящих дедлайнах: поздно поданная заявка в университет, срочная виза, внезапно перенесённое собеседование.
Как ускорить процесс
Загрузите чёткие сканы с первого раза — это экономит время на дополнительные запросы. Укажите все особые требования в поле для заметок.
Заказывайте переводы с запасом времени: если дедлайн подачи документов через 3 дня, экспресс-тариф вполне подходит; если через 2 часа — уже нет.
Нужен сертифицированный перевод на арабский?
Загрузите документ и узнайте стоимость мгновенно.
Начать перевод