Просто и быстро

От загрузки до сертифицированного перевода — 4 шага

Никаких офисов и очередей. Загрузите документ и получите сертифицированный перевод на арабский, принятый властями всех арабских стран.

Загрузить документ

Загрузка

0 min

Проверка

1 min

Перевод

2–24h

Доставка

Готово ✓

Стандарт

24h

Экспресс

Форматы

PDF + DOCX

Шаг за шагом

Что происходит после загрузки

Шаг 1

Загрузите документ

Загрузите документ в формате PDF, JPG, PNG или DOCX. Максимальный размер — 20 МБ.

Мы принимаем паспорта, дипломы, свидетельства о рождении, свидетельства о браке, справки, судебные документы и любые другие официальные бумаги. Поддерживаются документы всех стран.

Шаг 2

Автоматическая проверка качества

Система проверяет читаемость, разрешение и полноту документа менее чем за минуту.

Если файл размытый, обрезанный или нечитаемый — вы получите уведомление с конкретными рекомендациями по повторной загрузке. Документы низкого качества не принимаются в работу.

Шаг 3

Профессиональный перевод

Сертифицированные переводчики выполняют точный перевод с полным сохранением имён, дат, печатей и структуры.

Наши переводчики сертифицированы для официального использования во всех арабских странах. Стандартный срок — 24 часа, экспресс — 2 часа. Вы получаете PDF и DOCX.

Шаг 4

Скачайте и используйте

Скачайте готовый перевод из личного кабинета — готов к подаче в любые органы.

Вы получаете PDF для официальной подачи и редактируемый DOCX. Счёт-фактура с печатью включена. Переводы принимаются в университетах, посольствах и госорганах всех арабских стран.

Наши гарантии

Что мы обещаем

Принят или возврат денег

Если власти любой арабской страны отклонят перевод — переделаем бесплатно или вернём деньги полностью.

Срок соблюдается

Стандарт — 24 часа, экспресс — 2 часа. Если мы не уложимся — экспресс-доплата возвращается автоматически.

Бесплатные правки

Если в переводе что-то не так — исправим бесплатно в течение 14 дней после получения.

Качество без исключений

Каждый перевод проверяет сертифицированный переводчик-человек перед выдачей. Без исключений.

Вопросы и ответы

Частые вопросы

Какие форматы файлов вы принимаете?

Мы принимаем PDF, JPG, PNG и DOCX. Максимальный размер файла — 20 МБ. Для наилучшего результата загружайте PDF-скан с разрешением не менее 300 DPI.

Примут ли мой перевод в арабских странах?

Да. Наши переводы сертифицированы для официального использования во всех арабских странах — Саудовская Аравия, ОАЭ, Катар, Кувейт, Бахрейн, Оман, Иордания, Египет и другие.

Как работает экспресс-доставка?

Экспресс-переводы получают приоритет и выполняются в течение 2 часов после подтверждения оплаты. Доплата — $5 за документ. Если мы не укладываемся в 2 часа — доплата возвращается.

Что если документ размытый или плохо читается?

Система проверяет качество до приёма оплаты. Если документ неприемлем, вы получите уведомление до оплаты с рекомендациями по повторной загрузке.

Могу ли я запросить правку, если что-то не так?

Да, бесплатные правки включены в течение 14 дней после доставки. Просто напишите нам через личный кабинет и опишите, что нужно исправить.

Какие документы вы переводите?

Паспорта, дипломы, аттестаты, свидетельства о рождении и браке, медицинские справки, справки о несудимости, судебные документы и многое другое. Если не уверены — загружайте, мы уточним.

Готово от 2 часов

Готовы перевести документы?

Загрузите сейчас и узнайте стоимость мгновенно. Регистрация не нужна.

Загрузить документ